Eliášov pohár a Miriamov pohár počas Pesachového sederu
Pesach seder je tradičný židovský rituál, ktorý oslavuje exodus z Egypta. V rámci sederu sa používajú dva špeciálne poháre: Eliášov pohár a Miriamov pohár.
Eliášov pohár
Eliášov pohár je a symbol nádeje že prorok Eliáš príde ohlasovať príchod Mesiáša. Naplní sa vínom a počas sederu sa položí na stôl. Vodca Sederu otvorí dvere na privítanie Eliáša a potom mu naleje trochu vína z pohára.
Miriamov pohár
Miriam's Cup je a symbol slobody a je naplnená vodou. Je umiestnená na stole vedľa Eliášovho pohára a je spomienkou na Miriaminu studňu, ktorá poskytovala vodu Izraelitom počas ich cesty púšťou. Vedúci sederu naleje Miriam trochu vody z pohára.
Eliášov pohár a Miriamin pohár sú dôležitou súčasťou veľkonočného sederu a slúžia ako pripomienka nádeje a slobody, ktorú židovský národ prežíval počas svojej histórie.
Eliášov pohár a Miriamov pohár sú dve položky, ktoré možno umiestniť na sederový stôl Pesach . Oba poháre odvodzujú svoj symbolický význam od biblických postáv: Eliáša a Miriam.
Eliášov pohár (Kos Eliyahu)
Eliášov pohár je pomenovaný proroka Eliáša . Objavuje sa v biblických knihách I Kings a II Kings, kde sa často stretáva s kráľom Achabom a jeho manželkou. Jezábel , ktorí uctievajú pohanského boha Baala. Keď sa Eliášov biblický príbeh skončí, nie je to preto, že zomrel, ale skôr preto, že ho ohnivý voz dvíha do neba. „Hľa, objavil sa ohnivý voz a ohnivé kone... a Eliáš vystúpil vo víchrici do neba,“ uvádza 2. Kráľov 2:11.
Tento veľkolepý odchod nakoniec umožnil, aby sa Eliáš stal legendárnou postavou židovskej tradície. Mnohé príbehy rozprávajú o tom, ako zachránil Židov pred nebezpečenstvom (často antisemitizmom) a dodnes sa jeho meno spomína na konci šabatu, keď Židia spievajú o Eliášovi „ktorý by mal prísť rýchlo, v našich dňoch...spolu s Mesiášom, synu Dávida, aby nás vykúpil“ (Telushkin, 254). Okrem toho sa Eliáš považuje za strážcu novonarodených chlapčekov, a preto je preňho pri každom brit milah (bris) .
Eliáš tiež hrá úlohu v Paschové zvyky. Každý rok v židovských domoch po celom svete rodiny vydávajú Eliášov pohár (v hebrejčine Kos Eliyahu) ako súčasť sederu. Pohár je naplnený vínom a deti dychtivo otvárajú dvere, aby Eliáš mohol vstúpiť a pripojiť sa k sederu.
Hoci má zmysel predpokladať, že Eliášov pohár je len čestnou spomienkou na proroka, Eliášov pohár slúži praktickému účelu. Pri určovaní, koľko pohárov vína by sme mali vypiť počas veľkonočného sedera, sa starí rabíni nevedeli rozhodnúť, či by to malo byť štyri alebo päť. Ich riešením bolo piť štyri poháre a potom nalejte ešte jeden Eliášovi (piaty pohár). Keď sa vráti, bude na ňom, aby rozhodol, či tento piaty pohár vypije v sederi!
Miriam's Cup (Kos Miryam)
Relatívne novou veľkonočnou tradíciou je tradícia Miriaminho pohára (v hebrejčine Kos Miryam). Nie v každej domácnosti je Miriamin pohár pri sederovom stole, ale keď sa použije, pohár sa naplní vodou a položí sa vedľa Eliášovho pohára.
Miriam bola Mojžišova sestra a prorokyňa. Keď sú Izraeliti oslobodení z egyptského otroctva, Miriam vedie ženy v tanci, keď prešli cez more a unikli svojim prenasledovateľom. V Biblii je dokonca zaznamenaný riadok básne, ktorú spieva, keď ženy tancujú: „Spievajte Pánovi, lebo slávne zvíťazil. Koňa a vozňa hodil do mora“ (Exodus 15:21). (Pozri: Pesachový príbeh .)
Neskôr, keď Izraeliti putovali púšťou, legenda hovorí, že nasledovala studňa vody Miriam . „Voda... ich neopustila počas celého ich štyridsaťročného putovania, ale sprevádzala ich na všetkých ich pochodoch,“ píše Louis GinzbergLegendy o Židoch. „Boh urobil tento veľký zázrak pre zásluhy prorokyne Miriam, a preto sa tiež nazýval ‚Miriamina studňa‘.
Tradícia Miriaminho pohára vychádza z legendárnej studne, ktorá ju a Izraelitov nasledovala na púšti, a tiež zo spôsobu, akým duchovne podporovala svoj ľud. Pohár je určený na počesť príbehu Miriam a ducha všetkých žien, ktoré sa starajú o svoje rodiny, rovnako ako Miriam pomáhala udržiavať Izraelitov. Biblia nám hovorí, že zomrela a bola pochovaná v Kádeši. Po jej smrti nemali Izraeliti žiadnu vodu, kým sa Mojžiš a Áron nepoklonili Bohu.
Spôsob, akým sa Miriamin pohár používa, sa líši od rodiny k rodine. Niekedy, po dopití druhej šálky vína, vedúci sederu požiada všetkých pri stole, aby naliali trochu vody z pohárov do Miriaminho pohára. Potom nasleduje spev alebo príbehy o dôležitých ženách v živote každého človeka.
Zdroje:
Teluškin, Jozef. 'Biblická gramotnosť: Najdôležitejší ľudia, udalosti a myšlienky hebrejskej Biblie.' William Morrow: New York, 1997.
Ginzberg, Lous. 'Legendy o Židoch – zväzok 3.' Kindle edícia.