Zenové umenie Haiku
Zenové umenie haiku je komplexným sprievodcom starodávnou japonskou umeleckou formou haiku. Táto kniha, ktorú napísal uznávaný majster haiku, John Stevens, poskytuje dôkladný úvod do histórie, štruktúry a praxe haiku. Je to neoceniteľný zdroj pre každého, kto má záujem dozvedieť sa viac o tejto poetickej forme.
Hĺbková analýza haiku
Zen Art of Haiku ponúka hĺbkovú analýzu tradičných prvkov haiku, vrátane Štruktúra slabík 5-7-5 , použitie inštitúcie (sezónne slová) a porovnanie obrázkov . Poskytuje tiež komplexný prehľad o histórii haiku, od jeho počiatkov v období Edo až po jeho súčasnú prax.
Písacie cvičenia a príklady
Kniha tiež obsahuje množstvo cvičení a príkladov písania, ktoré čitateľom pomôžu zdokonaliť ich zručnosti v písaní haiku. Poskytuje podrobné pokyny, ako napísať haiku, ako aj tipy, ako vytvoriť efektívne obrázky a použiť štruktúru 5-7-5. Okrem toho obsahuje výber klasických a súčasných haiku, ktoré môžu čitatelia preskúmať.
Záver
Zenové umenie haiku je základným zdrojom pre každého, kto má záujem dozvedieť sa viac o umení haiku. Poskytuje hĺbkový pohľad na históriu a štruktúru haiku, ako aj množstvo cvičení a príkladov písania. Či už ste začiatočník alebo skúsený autor haiku, táto kniha vám určite poskytne vedomosti a inšpiráciu, ktoré potrebujete na vytvorenie krásnych haiku.
japončina To bolo sa spája s mnohými formami umenia – maľba, kaligrafia, aranžovanie kvetov,shakuhachiflauta, bojové umenia. Dokonca aj čajový obrad sa kvalifikuje ako druh zenového umenia. Tradičným zenovým umením je aj poézia a na Západe najznámejšia forma zenovej poézie je haiku.
Haiku, minimalistické básne zvyčajne v troch riadkoch, sú na Západe populárne už desaťročia. Bohužiaľ, mnohé z tradičných princípov písania haiku nie sú na Západe stále dobre pochopené. Väčšina západných „haiku“ vôbec nie je haiku. Čo je haiku a čo z neho robí zenové umenie?
História haiku
Haiku sa vyvinulo z inej básnickej formy tzvrenga. Renga je druh kolaboratívnej básne, ktorá vznikla na začiatku 1. tisícročia v Číne. Najstarší príklad renga v japončine pochádza z 8. storočia. V 13. storočí sa renga vyvinula do jedinečného japonského štýlu básní.
Renga napísala skupina básnikov pod vedením majstra renga, pričom každý básnik prispel veršom. Každý verš začínal tromi riadkami po päť, sedem a päť slabík, po ktorých nasledujú dva riadky po sedem slabík. Prvý verš sa volalhokku.
Matsuo Basho (1644-1694) sa zaslúžil o to, že z prvých troch riadkov renka vytvoril samostatné básne, ktoré poznáme ako haiku. V niektorých verziách svojho života je Basho opísaný ako zenový mních, ale je pravdepodobnejšie, že to bol laik, ktorý mal zenovú prax znova a znova. Jeho najznámejšie haiku bolo preložené mnohými spôsobmi:
Starý rybník.
Skočí žaba --
Plop.
Haiku na západe, tak trochu
Haiku prišlo na západ koncom 19. storočia s niekoľkými málo povšimnutými antológiami vydanými vo francúzštine a angličtine. Niekoľko známych básnikov, vrátane Ezry Pounda, si vyskúšalo haiku s nevýraznými výsledkami.
Haiku v anglickom jazyku sa stalo populárnym na Západe počas ' poraziť zen 50-tych rokoch 20. storočia a mnohí budúci básnici haiku a učitelia umenia anglického jazyka sa chopili spoločnej štrukturálnej formy ako definujúcej črty haiku – troch riadkov s piatimi, siedmimi a piatimi slabikami v príslušných riadkoch. Výsledkom bolo, že veľa skutočne zlých haiku bolo napísaných v angličtine.
Čo robí Haiku zenovým umením
Haiku je vyjadrením priamej skúsenosti, nie vyjadrením predstavy o zážitku. Pravdepodobne najčastejšou chybou autorov západného haiku je použitie formulára na vyjadrenie predstavy o zážitku, nie samotného zážitku.
Takže napríklad toto je naozaj zlé haiku:
Ruža predstavuje
Bozk matky, jarný deň
Túžba milenca.
Je to zlé, pretože je to všetko koncepčné. Nedáva nám to skúsenosti. Kontrast s:
Kytica zvädnutých ruží
Zanechaný v novej tráve
Pri náhrobnom kameni.
Druhé haiku možno nie je skvelé, ale privedie vás do momentu.
Básnik je tiež zajedno so svojou témou. Bašo povedal: „Pri skladaní verša nech ani vlások neoddeľuje vašu myseľ od toho, čo píšete; báseň musí byť skomponovaná v okamihu, ako keď drevorubač rúbe obrovský strom alebo šermiar skákajúci na nebezpečného nepriateľa.“
Haiku je o prírode a báseň by mala poskytnúť aspoň náznak o ročnom období, často len jedným slovom nazývanýminštitúcie. Tu je ďalšie haiku:
Kormorán klesá
Do rybníka; plávajúce
Žlté listy bambule.
„Žlté listy“ prezrádzajú, že ide o jesenné haiku.
Dôležitou konvenciou haiku jeKirejialebo rezné slovo. V japončine kireji rozdeľuje báseň na dve časti, pričom často vytvára juxtapozíciu. Dajte iným spôsobom; kireji pretína myšlienkový pochod v haiku, čo je technika na uhryznutie básne. To jeoh!časť, ktorú anglické haiku zrejme príliš často vynechávame.
Tu je príklad od Kobayashi Issu (1763-1828). Issa bol a Jodo Shinshu kňaz, a nie zen, ale aj tak napísal dobré haiku.
Z nosovej dierky
Veľkého Budhu
prichádza lastovička
Haiku v angličtine
Japonský zen má silnú estetiku „správneho množstva“, od toho, koľko kvetov v aranžmáne, koľko jedla zjete a koľko slov použijete vo svojom haiku.
Môžete si všimnúť, že väčšina vyššie uvedených príkladov haiku sa neriadi pravidlom päť-sedem-päť slabík. Vzor slabík funguje lepšie v japončine. V angličtine je lepšie nepoužívať viac slov, ako je potrebné. Ak sa pristihnete, že sem tam pridáte prídavné meno, aby fungovalo počítanie slabík, nie je to dobré písanie haiku.
Zároveň, ak sa snažíte zostaťv rámcipravidlo päť-sedem-päť slabík, možno sa snažíte zbaliť príliš veľa do jedného haiku. Skúste sa sústrediť.
A teraz, keď viete, ako napísať skutočné haiku, skúste to.
