Brit Milah (Bris)
Brit Milah, tiež známy ako Bris, je špeciálny obrad pre židovských chlapcov, ktorý predstavuje začiatok ich náboženskej cesty. Je to dlhoročná tradícia, ktorá sa praktizuje už tisíce rokov a je dôležitou súčasťou židovskej kultúry.
Význam Brita Milah
Brit Milah je zmluvou medzi Bohom a židovským ľudom a je znakom oddanosti dieťaťa židovskej viere. Je to čas, aby sa rodina a priatelia stretli, aby oslávili nový život a privítali dieťa v židovskej komunite.
Ceremoniál
Obrad sa zvyčajne koná na ôsmy deň po narodení dieťaťa a vykonáva ho Mohel, špeciálne vyškolený židovský človek. Počas obradu dieťa dostane hebrejské meno a Mohel vykoná obriezku. Po obriezke sa recitujú požehnania a delí sa špeciálne jedlo.
Význam Brita Milaha
Brit Milah je špeciálna udalosť, ktorá predstavuje začiatok duchovnej cesty dieťaťa. Je to čas, aby sa rodina a priatelia stretli, aby oslávili nový život a privítali dieťa v židovskej komunite. Je to tiež čas, aby sa rodičia zaviazali vychovávať svoje dieťa v židovskej viere.
Brit Milah je dôležitou súčasťou židovskej kultúry a je tradíciou, ktorá sa praktizuje už tisíce rokov. Ide o špeciálny obrad, ktorý oslavuje narodenie židovského chlapca a predstavuje začiatok jeho náboženskej cesty.
Brit milah, čo znamená „zmluva obriezky“, je a židovský rituál vykonávaný na chlapcovi osem dní po jeho narodení. Zahŕňa odstránenie predkožky z penisu mohelom, čo je osoba vyškolená na bezpečné vykonávanie postupu.
Brit milah je známa aj pod jidiš slovo 'bris'. Je to jeden z najznámejších židovských zvykov a znamená jedinečný vzťah medzi židovským chlapcom a Bohom. Tradične je chlapček pomenovaný po jeho bris.
Ceremoniál
Obrad brit milah sa koná na ôsmy deň života chlapčeka, aj keď tento deň pripadá na šabat alebo sviatok, vrátane Jom Kippur . Jediný dôvod, prečo by sa rituál neuskutočnil, je, ak je dieťa choré alebo príliš slabé na to, aby bezpečne podstúpilo procedúru.
Zvyčajne sa bris bude konať ráno, pretože židovská tradícia hovorí, že človek by mal byť dychtivý vykonať a micva (na rozdiel od toho, aby ste to nechali na neskorší deň). Môže sa to však uskutočniť kedykoľvek pred západom slnka. Z hľadiska miesta konania je najčastejšou lokalitou rodičovský dom, ale v poriadku je aj synagóga alebo iné miesto.
Na bris nie je potrebný minyan. Jediní ľudia, ktorí musia byť prítomní, sú otec, mohel a sandek, čo je osoba, ktorá drží dieťa pri vykonávaní obriezky. Brit Milah sa skladá z troch hlavných častí. Oni sú:
- Požehnanie a obriezka
- Kiddush & Pomenovanie
- seudatská micva
Požehnanie a obriezka
Obrad začína, keď matka odovzdá dieťa Kvatterinovi (pozri nižšie, Čestné úlohy). Dieťa je potom privedené do miestnosti, kde sa bude konať obrad a je odovzdané Kvatterovi (pozri nižšie, Čestné úlohy).
Keď dieťa prinesú do izby, je zvykom, že ho hostia pozdravia slovami „Baruch HaBa“, čo v hebrejčine znamená „Požehnaný, ktorý prichádza“. Tento pozdrav pôvodne nebol súčasťou obradu, ale bol pridaný, akoby vyjadroval nádej, že sa možno narodil Mesiáš a hostia ho vítajú.
Potom sa dieťa odovzdá Sandekovi, čo je osoba, ktorá drží dieťa počas vykonávania obriezky. Niekedy sandek sedí na špeciálnom kresle nazývanom Stolica Eliáša. Predpokladá sa, že prorok je strážcom dieťaťa pri obriezke, a preto je na jeho počesť stolička.
Mohel potom dieťa požehná a povie: 'Pochválený si, Adonai, náš Boh, Kráľ vesmíru, ktorý si nás posvätil svojimi prikázaniami a prikázal nám v rituáli obriezky.'
Potom sa vykoná obriezka a otec prednesie požehnanie a poďakuje Bohu za to, že priviedol dieťa do Abrahámovej zmluvy: ‚Požehnaný si, Adonai, náš Boh, Kráľ vesmíru, ktorý si nás posvätil svojimi prikázaniami a prikázal nám, aby sme ho urobili vstúpte do zmluvy Abraháma, nášho otca.“
Potom, čo otec odrecitoval požehnanie, hostia odpovedia: „Ako vstúpil do zmluvy, nech sa zoznámi so štúdiom Tóry, so svadobným baldachýnom a dobrými skutkami.“
Kiduš a pomenovanie
Potom sa povie požehnanie nad vínom (kiduš) a kvapka vína sa vloží do úst dieťaťa. Prednáša sa modlitba za jeho blaho, po ktorej nasleduje dlhšia modlitba, ktorá mu dáva jeho meno:
Stvoriteľ vesmíru. Nech je Tvoja vôľa rešpektovať a prijať toto (vykonanie obriezky), ako keby som toto dieťa priviedol pred Tvoj slávny trón. A vo svojom hojnom milosrdenstve, prostredníctvom svojich svätých anjelov, daj čisté a sväté srdce ________, synovi ________, ktorý bol práve teraz obrezaný na počesť Tvojho veľkého mena. Nech je jeho srdce dokorán otvorené, aby pochopilo Tvoj svätý Zákon, aby sa mohol učiť a učiť, zachovávať a plniť Tvoje zákony.
seudatská micva
Nakoniec je tu seudat micva, čo je slávnostné jedlo, ktoré vyžaduje židovský zákon. Takto sa spája radosť z nového života na tomto svete s radosťou z zdieľania jedla s rodinou a priateľmi.
Ak nepočítame seudat micva, celý obrad brit milah trvá približne 15 minút.
Čestné úlohy
Okrem mohela sú počas ceremoniálu ďalšie tri ocenené úlohy:
- krátky : Toto je osoba, ktorá drží dieťa počas vykonávania obriezky. Sandek je zvyčajne muž, často starý rodič, brat alebo dokonca blízky priateľ otca.
- Štvrťroky: Židovský ekvivalent „krstnej matky“ pred začiatkom obradu vezme Kvatterin dieťa matke a odovzdá ho Kvatterovi.
- Štvrťroky: Židovský ekvivalent „krstného otca“, kvatter vezme dieťa Kvatterinovi a privedie ho do mohelu.