Ako povedať požehnanie HaMotzi

The HaMotzi požehnanie je židovská modlitba pred jedením chleba. Je dôležitou súčasťou židovskej tradície a hovorí sa, že vďačí za jedlo. Vyslovenie požehnania je jednoduchý proces, ktorý možno vykonať za pár minút.

Kroky k vysloveniu požehnania HaMotzi

• Vezmite si do rúk kúsok chleba.
• Požehnaj chlieb vyslovením slov požehnania: Požehnaný si, Bože náš, Kráľ sveta, ktorý rodíš chlieb zo zeme (Baruch atah Adonai Elohim Melech ha-olam, hamotzi lechem min ha-aretz).
• Jedzte chlieb.

Požehnanie HaMotzi je jednoduchý, ale zmysluplný spôsob, ako poďakovať za jedlo, ktoré sa chystáte zjesť. Je dôležitou súčasťou židovskej tradície a hovorí sa pred jedením chleba. Vyslovenie požehnania je rýchly a jednoduchý proces, ktorý možno vykonať za pár minút.

V judaizme každý veľký a malý skutok dostáva požehnanie určitej rozmanitosti a medzi týmito príjemcami je aj jednoduchý akt jedenia chleba. V tomto nájdemejedenásťpožehnanie nad chlebom.

Význam Požehnania Hamotzi

Thejedenásť(המוציא) požehnanie sa z hebrejčiny prekladá doslovne ako „kto rodí“ a Židia ho používajú na označenie modlitby nad chlebom v judaizme. V skutočnosti je súčasťou dlhšieho požehnanie ktoré nájdete nižšie.

Pôvod

Požiadavka požehnania nad chlebom je jedným z prvých a najzákladnejších požehnaní. Počiatky významu chleba v židovský sabat pochádzajú z príbehu omužktorý padol počas exodu z Egypta v Exodus 16:22-26:

A stalo sa na šiesty deň, že nazbierali dvojnásobnú porciu chleba, dva ómery na jeden, a prišli všetky kniežatá obce a oznámili to Mojžišovi. Povedal im: Takto hovoril Hospodin: Zajtra je deň odpočinku, svätá sobota pre Pána. Pečte, čo chcete upiecť, a varte, čo chcete variť, a všetko ostatné si nechajte do rána. Šesť dní to budete zbierať, ale v siedmy deň, to je sobota, nebude. Nechali ho teda do rána, ako prikázal Mojžiš, a nezhnilo sa a nebolo v ňom ani červíka. A Mojžiš povedal: Jedzte to dnes, lebo dnes je sobota pre Pána. dnes ho už v teréne nenájdete.

Odtiaľtoha'motzipožehnanie vzniklo ako pocta Božej láskavosti a prísľub poskytnúť Izraelitom obživu.

Ako

Pretože najčastejším výskytom potreby poznaťjedenásťpožehnanie sa vyskytuje počas šabatu a židovských sviatkov, na ktoré sa tu zameriame. Upozorňujeme, že v závislosti od komunity, v ktorej sa nachádzate, môže rituál umývania rúk pripomínať dva rôzne príkazy:

1. Ručné umývanie pred obomakidušpožehnanie nad vínom je ajedenásťpožehnanie (niektorí tomu hovoria 'Yekki' spôsob, čo znamená Nemec), príp
2. The kiduš odrieka sa požehnanie, potom sa všetci umyjúal netilyat yadayim, a potomjedenásťsa recituje.

Tak či onak, počaskiduštradičné je položiť chlieb respchalana špeciálke chaladoska alebo podnos (niektoré sú náročne vyrezávané, iné majú strieborné ozdoby, zatiaľ čo iné sú stále vyrobené zo skla a jemne vyleptané veršami súvisiacimi so šabatom) a potom pokryté chalakryt . Niektorí hovoria, že dôvodom je to, že nechcete urobiť hanbuchalapri ctení a posväcovaní vína. Počas šabatu je to proces prejedenásťpožehnanie:

• Každý si umýva ruky pomocou nádoby alebo pohára známeho ako aklinec vody(jidiš pre „nechtovú vodu“) alebo al netilyat yadayimpohár , pričom je vhodnéal netilyat yadayimpožehnanie.
• Keď sa všetci posadia za stôl, vodca (osoba recitujúci požehnanie) má na všetkých na pamäti, aby mohli byťyotzeik požehnaniu, aby každý pri stole nemusel odriekať požehnanie jednotlivo.Yotzeiv podstate znamená, že náboženská povinnosť je splnená aktom druhého (rovnaký scenár platí o šabate alebo židovskom sviatku, keď hlava stola recitujekidušpri víne v mene prítomných).
• Vedúci si vezme dva chlebychalapoužíva sa na šabat (ale naozaj všetko funguje, či už bagety,matzahna Pesach alebo rolky), zdvihnite ich oboma rukami a odrecitujte toto požehnanie:

Požehnaný si, Bože náš, Kráľ sveta, ktorý rodíš chlieb zo zeme

Baruch atah Adonai, Eloheynu melech ha'olam, jeho matka sa volala Ha'aretz.

Požehnaný si Pane, Boh náš, Kráľ vesmíru, ktorý rodíš chlieb zo zeme.

Po modlitbe všetci odpovedia „amen“ a čakajú, kým im podajú kúsok chleba, aby splnili požehnanie. Je bežné nehovoriť medzi požehnaním a skutočným jedením chleba, pretože teoreticky by medzi akýmkoľvek požehnaním a úkonom, na ktorý sa vzťahuje, nemala byť žiadna prestávka (napr. ak poviete požehnanie nad kúskom koláča, uistite sa, že môžete koláč zjesť hneď a že nemusíte čakať na jeho krájanie alebo podávanie).

Ostatné colnice

Existuje niekoľko voliteľných akcií a tradícií, ktoré môžu okoreniť šabatjedenásťaj rituál.

• Niektorí odkryjú dva bochníky chleba a pomocou noža jeden z bochníkov mierne poškriabajú. Jedným z dôvodov je to, že mysticky povedané, je to ako označovanie Božieho mena na chlebe. Ďalším dôvodom je, že Židia sa o to snažia minimalizovať dĺžku času medzi požehnaním a jedením, ale keď potrebujete, aby bochníky boli celé, aby ste mohli urobiťjedenásťpožehnanie na šabat. Kompromisom je urobiť malý rez, aby ste urýchlili samotné krájanie chleba po požehnaní.
• Niektorí opustiachalaprikryjú bochníky počas recitovania požehnania, zatiaľ čo iní ho odnímajú, aby mohli požehnať.
• V niektorých komunitách, keď Božie meno (Adonis) sa recituje, bochníky sa v skutočnosti dvíhajú vyššie.
• Niektorí krájajú bochník špeciálnym nožom pred distribúciou účastníkom jedla, zatiaľ čo iní ho roztrhajú.chalaa prechádzajú okolo stola, zatiaľ čo ostatní budú hádzať kúsky účastníkom jedla. Tí, ktorí sú proti trhaniu, sa odvolávajú na skutočnosť, že keď je človek v smútku, je tradičné roztrhnúť alebo roztrhnúť kus svojho odevu a počas šabatu nemáme smútok. trhaniechala je, no, nevhodné.
• Vo väčšine komunít, chalasa namáča do soli pred distribúciou, pretože tak ako sa soľ nikdy nerozloží ani nezhnije, tak ani zmluva židovského ľudu s Bohom sa nikdy nepokazí (Leviticus 2:13)

Výnimky a komplikácie

V niektorých židovských komunitách je bežné konzumovať chlieb iba pred hlavným jedlom počas šabatu a pri slávnostných príležitostiach, ako sú svadby alebo brit milah (obriezka), zatiaľ čo v iných komunitách môže toto požehnanie zahŕňať každé jedlo v týždni, či už bagel pri raňajkách alebo rolku s ciabattou pri večeri.

Hoci existujú rozsiahle zákony o tom, koľko chleba je potrebné zjesť, aby sme mohli recitovať modlitbu Birkat ha'Mazon po zjedení chleba s jedlom, ako aj o tom, koľko chleba musí človek zjesť, aby si musel umyť ruky a recitovaťal netilyat yadayim(v hebrejčine znamená „umývanie rúk“), je všeobecne akceptované, že musíte recitovaťjedenásťmodlitba pred zjedením akéhokoľvek množstva chleba.

Podobne sa vedú rozsiahle diskusie o tom, čo presne tvorí chlieb. Jednoducho povedané, ide o látku vyrobenú z jedného z piatich zŕn, ale existuje všeobecne uznávaný názor, že niektoré položky, ako sú pečivo, muffiny, cereálie, krekry, kuskus a iné, skutočne dostávajú mezonotpožehnanie , čo sa v podstate prekladá z hebrejčiny ako „výživa“. (Tu nájdete rozsiahle rozhodnutia o tom, čo dostane ktorá modlitba.)

Požehnaný si, Bože náš, Kráľ sveta, tvorca bohatstva všetkého druhu

Baruch bol otcom Adonaya Eloheinu Melecha a Olama.

Požehnaný si Pane, Bože náš, Kráľ vesmíru, ktorý si vytvoril rozmanitú výživu.