Objavte všetko o Kiddush

Kidduš je dôležitou súčasťou židovskej tradície a je dôležitou súčasťou šabatu a iných sviatkov. Je to požehnanie vína alebo hroznovej šťavy, ktoré sa hovorí pred jedlom. Objavte všetko o Kiddush je online zdroj, ktorý poskytuje komplexný prehľad kidušského rituálu a jeho histórie.

Webová stránka obsahuje podrobné vysvetlenie rituálu, vrátane slov požehnania, správneho spôsobu jeho vykonania a dôvodov, ktoré ho viedli. Poskytuje tiež informácie o rôznych typoch kidušu, ako je tradičný kiduš a sefardský kiduš. Webová stránka navyše ponúka množstvo receptov na prípravu dokonalého Kiddush, ako aj tipy a triky, ako ho urobiť ešte výnimočnejším.

Webová stránka tiež ponúka množstvo zdrojov pre tých, ktorí sa chcú dozvedieť viac o Kiddush. Obsahuje slovník pojmov, zoznam kníh a článkov na danú tému a fórum na diskusiu o rituáli. Webová stránka navyše ponúka množstvo videí a zvukových nahrávok požehnania Kiddush.

Objavte všetko o Kiddush je neoceniteľným zdrojom pre každého, kto sa chce dozvedieť viac o kidušskom rituále. Poskytuje komplexný prehľad o rituáli a jeho histórii, ako aj množstvo receptov a zdrojov pre tých, ktorí sa chcú dozvedieť viac.

Ústrednou súčasťou židovského sabatu, sviatkov a iných dôležitých životných udalostí,Kidušje modlitba recitovaná pred pitím vína na oslavu alebo pri príležitosti určitých príležitostí. V hebrejčine znamená kiduš doslovne „posvätenie“ a chápe sa tak, že zdôrazňuje posvätnú povahu špeciálnych udalostí.

Pôvod Kiddušu

Tradícia okidušPredpokladá sa, že vznikol niekedy medzi šiestym a štvrtým storočím pred Kristom. ( Babylonský Talmud ,Brachot33a). Text, ktorý sa dnes používa, však pochádza z čias Talmudu (200 – 500 n. l.).

Pitie vína pred jedlom pochádza zo začiatku prvého storočia n. l., keď sa sviatočné jedlá vo väčšine kultúr začínali šálkou vína. Rabíni si zachovali a rozvinuli prax, aby rozlišovali medzi pitím vína v bežné dni a cez sviatky, sabat a iné špeciálne príležitosti. Tento náboženský obrad dal Židom príležitosť poďakovať Bohu za prijatie soboty ako uznania stvorenia sveta a odchodu z Egypta.

Kidušsa v stredoveku prepracoval do šabatových bohoslužieb v synagóge, aby si požehnanie mohli vypočuť aj tí, ktorí boli mimo svojho domova. Dnes sú cestujúci zvyčajne pozývaní do domovov obyvateľov, aby ich mohli počuťkidušdoma. Ako už bolo povedané, dodnes je súčasťou služby v synagóge.

Ako vykonávať kiduš

V komunitách po celom svetekidušsa vykonáva rovnakým spôsobom s malými nuansami v type použitého vína, dizajne pohára kiduš a spôsob držania pohára , napríklad. Vo všeobecnosti ide o štandardné pokyny.

Na pozdvihnutie svätosti okiduš, používa sa krásny a niekedy náročne zdobený a dizajnovaný pohár. The kidušpohár , či už bez stopky alebo so stopkou, sa položí na tácku alebo misku, aby zachytil prípadné rozliate víno. Budete tiež potrebovať alavička,malú knižku s modlitbami, požehnaním a piesňami, fľašu kóšer vína a ak to tradícia velí, aj trochu vody.

Ak ste v synagóge,kidušsa bude recitovať pri pohári vína alebo hroznovej šťavy a víno alebo hroznovú šťavu si odnesie určená osoba alebo všetky prítomné deti. Ak ste v dome niekoho iného, ​​hlava domácnosti zvyčajne recitujekiduša naleje trochu všetkým prítomným na pitie, zvyčajne v panákoch alebo pomocou akidušfontána.

Piatkový večer Kiddush

Pred začiatkom jedla sa všetci zhromaždia okolo šabatového stola a spievajú šalom alejchem , po ktorom zvyčajne nasleduje Aishet Chayil . V závislosti od rodinnej tradície si každý pred tým umyje rukykidušaha'motzi, požehnanie nad chlebom, prípkidušbudú recitované ako prvé.

• Opláchnite a vysuštekidušpohár, potom ho naplňte až po okraj kóšer víno alebo hroznovej šťavy.
• Ak je to vašou tradíciou, nakvapkajte do nej tri až sedem kvapiek vodykidušpohár, čo spôsobuje víno preliať .
• Zdvihnite kidušový pohár v dominantnej ruke a recitujtekidušnahlas.
• Pozrite sa na šabatové sviečky, keď recitujete prvú časťkiduš, verše z rozprávania o stvorení v Genesis 2:1-3. (Tieto sú vynechané, keďkidušsa recituje v synagóge.)

Vayechulu ha’shamayim v’ha’aretz v’chol tzeva’am. Vayechal Elohim b’yom ha’shvi’i melachto asher asah. Vayishbot b’yom ha’shvi’i mikol melachto asher asah. Vayevarech Elohim et yom ha'shvi'i va'yikadesh oto. Ki vo shavat mikol melachto asher bara Elohim la'ahsot.

Teraz boli dokončené nebesia a zem a všetko ich vojsko. A Boh na siedmy deň dokončil svoje dielo, ktoré vykonal, a siedmeho dňa sa zdržal všetkého svojho diela, ktoré vykonal. A Boh požehnal siedmy deň a posvätil ho, lebo sa v ňom zdržal všetkého svojho diela, na ktoré Boh stvoril.

• Potom odriekajte požehnanie pri víne a pozerajte sa na víno samotné.

Baruch atah Adonai, Eloheinu Melech ha'olam, borei p'ri ha'gafen

Požehnaný si, Pane, Bože náš, Vládca vesmíru, ktorý tvoríš plod viniča.

• Nakoniec odrecitujte požehnanie vďakyvzdania Bohu za to, že udelil Židom šabat, a potom sa pozrite na víno, keď budete recitovať požehnanie nad vínom.

Baruch atah, Adonai Eloheinu, Melech ha’olam, asher k’dishanu b’mitzvotav v’ratzah vanu, v’Shabbat kodsho b’ahavah u’v’ratzon hinchilanu, zikaron l’ma’aseh v’reishit. Ki hu yom t’chilah, l’mikreh kodesh, zecher l’tziat Mitzrayim. Ki vanu v'char'tah, v'otanu kidashtah, mi'kol ha'amim. V’Shabbat kod’she’cha b’ahavah u’v’ratzon hinchaltanu. Baruch atah Adonai, m'kadesh ha'Shabbat.

Chvála Ti, Adonai, náš Bože, Panovník vesmíru, ktorý si našiel priazeň u nás, posvätil si nás micvotom. V láske a priazni si urobil zo svätého Šabatu naše dedičstvo ako pripomienku diela Stvorenia. Ako prvý z našich posvätných dní pripomína exodus z Egypta. Vyvolil si si nás a odlíšil si nás od národov. S láskou a priazňou si nám dal svoj svätý šabat ako dedičstvo.

• Na konci požehnania každý odpovie „amen“.
• Osoba, ktorá recitovalakidušby mal vypiť aspoň 1,5 unce z pohára, zatiaľ čo všetci ostatní by si mali dať dúšok alebo koľko je k dispozícii na pitie.

Aby som počul recitované požehnanie, kliknite tu .

Kiduš na deň sabatu

Cez deňkidušmá rovnaký vzorec ako večerkiduš, hoci sa nerecituje v rámci bohoslužieb v synagóge. Vo väčšine synagóg je však bežnou praxou mať po bohoslužbách „kidušš“, ktorý zvyčajne pozostáva z koláčov, koláčikov, ovocia, zeleniny a nápojov. Pretože je potrebné počuťkidušpo ranných bohoslužbách a pred jedlom alebo pitím,kidušje recitovaný rabínom alebo špeciálnym hosťom pred konzumáciou akéhokoľvek jedla. Členovia synagógy často sponzorujúkidušna počesť abaralebobat micva, svadba alebo výročie. V týchto prípadochkidušje prepracovaný s cholentom, lahôdkovým mäsom a inými špeciálnymi potravinami. Takže ak niekedy budete počuť niekoho hovoriť: „Poďme na kiduš“ alebo „ten kiduš bol vynikajúci“, teraz už chápete prečo!

• Predčítajte verše z Exodus 31:16-17 a 29:8-11.
• Odriekajte požehnanie pri víne.

Ďalšie podrobnosti a zvyky týkajúce sa kidušu

• Hoci sa uprednostňuje víno, hroznová šťava je tiež v poriadku. Je lepšie použiť červené vínokiduš, ale bežné je aj popíjanie červeného vína v piatok večer a ľahšieho vína v sobotu ráno.
• Zvyšky vína zkidušrecitácia by sa nemala používať pre niekoho iného, ​​kto chce urobiťkiduš. Vždy treba naliať nový pohár.
• Tradične jednotlivec pred recitovaním a pitím neje ani nepijekiduš.
• Ak ste v pozícii, kde nie je hroznová šťava ani víno, môžete „recitovaťkiduš“zapnuté chala alebo iný chlieb. V tomto prípade by ste jednoducho nahradili alebo preskočilikidušsha'motzipožehnanie.
• Akt vloženia troch až siedmich kvapiek vody do vína je známy ako oženiť sa (Shulchan Aruch, Orach Chayim272:5). Toto je bežná prax medzi Sefardmi a pochádza z talmudských čias, keď boli vína čisté a obávali sa, že víno bude príliš silné a zničí čistý pôžitok zo šabatu. Existuje tiež presvedčenie od Ariho, rabína Isaaca Luriu, že víno predstavuje spravodlivosť, zatiaľ čo voda predstavuje milosrdenstvo. Miešanie milosrdenstva so spravodlivosťou je výzvou pre Boha, aby nás súdil s milosrdenstvom.
• Kidušby sa malo recitovať na mieste, kde sa jedlo koná, takže, hoci mnohí počujúkidušv synagóge to budú recitovať aj doma, kde jedia kompletné jedlo.