Príbeh Jataka o nezištnom zajacovi
The Jataka Príbeh nezištného zajaca je nadčasová klasika, ktorá sa dedila z generácie na generáciu. Tento obľúbený príbeh sleduje dobrodružstvá zajaca, ktorý je ochotný obetovať sa, aby zachránil životy iných. Príbeh je plný ponaučení o nesebeckosti, odvahe a láskavosti.
Príbeh začína zajacom, ktorý žije so svojou rodinou v lese. Jedného dňa príde do lesa skupina lovcov hľadať korisť. Zajačia rodina sa bojí a skrýva sa, no zajac odvážne vykročí a ponúkne sa ako obeť. Povie poľovníkom, že ho môžu vziať namiesto jeho rodiny.
Poľovníkov zajacova nezištnosť dojme a pustia ho. Rodina zajaca je vďačná za jeho odvahu a láskavosť. Rozprávka končí tým, že zajacova rodina ho pochváli za jeho statočnosť a nezištnosť.
Toto Príbeh Jataka je skvelý príbeh pre deti aj dospelých. Učí nás o dôležitosti nesebeckosti a odvahy a pripomína nám, aby sme boli láskaví k druhým. Príbeh je plný živých obrazov a určite zaujme predstavivosť čitateľov. Ide o nadčasovú klasiku, ktorá zostane čitateľom aj po rokoch.
Pozadie: Príbehy Jataka
The Rozprávky Jataka sú príbehy z Indie, ktoré rozprávajú o predchádzajúcich životoch Budhu. Niektoré príbehy rozprávajú o predchádzajúcich životoch Budhu v ľudskej podobe, no mnohé sú zvieracie bájky, podobné bájkam o Ezopovi. Pretože Budha vo svojich predchádzajúcich životoch ešte nebol Budhom, v príbehoch sa často nazýva „Bódhisattva“.
Tento príbeh o nezištnom zajacovi sa s určitými obmenami objavuje v pálijskom kánone (ako Sasa Jataka alebo Jataka 308) aj v Jatakamale Arya Sura. V niektorých kultúrach sú krátery Mesiaca vnímané ako obraz tváre - známeho Muža na Mesiaci - ale v Ázii je bežnejšie predstaviť si obraz králika alebo zajaca. Toto je príbeh o tom, prečo je na Mesiaci zajac.
Rozprávka o nezištnom zajacovi
Kedysi dávno sa Bódhisattva znovuzrodil ako zajac. Žil v listnatom lese medzi mäkkou, nežnou trávou a jemnými papraďami, obklopený popínavými viničmi a sladkými divokými orchideami. Les bol bohatý na ovocie a lemovala ho rieka čistej vody modrej ako lapis lazuli.
Tento les bol obľúbený u potulných askétov – ľudí, ktorí sa stiahli zo sveta, aby sa sústredili na svoje duchovné cesty. Títo acesovia žili z jedla, ktoré žobrali od iných. Vtedajší ľudia považovali udeľovanie almužny svätým tulákom za svätú povinnosť.
Zajac bódhisattva mal troch priateľov – opicu, šakala a vydru – ktorí hľadeli na múdreho zajaca ako na svojho vodcu. Naučil ich, že je dôležité dodržiavať morálne zákony, zachovávať sviatky a dávať almužny. Vždy, keď sa blížil nejaký svätý deň, zajac napomínal svojich priateľov, že ak ich niekto požiada o jedlo, majú dať zadarmo a štedro z jedla, ktoré si sami nazbierali.
Sakra, pán dév, pozoroval štyroch priateľov zo svojho veľkého paláca z mramoru a svetla na vrchole Mount Meru , a v jeden svätý deň sa rozhodol vyskúšať ich cnosť.
V ten deň sa štyria priatelia rozišli, aby našli jedlo. Vydra našla na brehu rieky sedem červených rýb; šakal našiel jaštericu a nádobu so zrazeným mliekom, ktorú niekto opustil; opica zbierala mango zo stromov.
Sakra na seba vzal podobu brahmana alebo kňaza, išiel k vydre a povedal:Fkamarát, som hladný. Potrebujem jedlo, aby som mohol vykonávať svoje kňazské povinnosti. Môžeš mi pomôcť?'A vydra ponúkla Brahmanovi sedem rýb, ktoré nazbieral na vlastné jedlo.
Potom šiel Brahman k šakalovi a povedal: „Fkamarát, som hladný. Potrebujem jedlo, aby som mohol vykonávať svoje kňazské povinnosti. Môžeš mi pomôcť?'A šakal ponúkol Brahmanovi jaštericu a zrazené mlieko, ktoré plánoval mať na vlastné jedlo.
Potom Brahman išiel k opici a povedal:Fkamarát, som hladný. Potrebujem jedlo, aby som mohol vykonávať svoje kňazské povinnosti. Môžeš mi pomôcť?'A opica ponúkla Brahmanovi šťavnaté mango, na ktoré sa sám tešil.
Potom šiel Brahman k zajacovi a požiadal ho o jedlo, ale zajac nemal žiadne jedlo, iba sviežu trávu rastúcu v lese. Bódhisattva teda povedal Brahmanovi, aby založil oheň, a keď oheň horel, povedal:Nemám ti čo dať jesť, iba seba!“Potom sa zajac vrhol do ohňa.
Sakra, stále preoblečená za brahmana, bola užasnutá a hlboko dojatá. Spôsobil, že oheň okamžite vychladol, aby sa zajac nespálil, a potom obetavému zajacovi odhalil svoju skutočnú podobu. 'Milý zajac,'povedal, 'Tvoja cnosť sa bude pamätať na veky.' A potom Sakra namaľovala podobu múdreho zajaca na bledú tvár Mesiaca, aby ju všetci videli.
Sakra sa vrátil do svojho domova na Mount Meru a štyria priatelia žili dlho a šťastne vo svojom krásnom lese. A dodnes tí, ktorí sa pozrú na Mesiac, môžu vidieť obraz obetavého zajaca.
